Transcription

pierre cardin

C’est une vénérable institution qu’il ne faut pas trop bousculer. Pourtant, cet après-midi, il régnait à l’Institut de France une ambiance inhabituelle. D’un côté, les académiciens, très sérieux, sous le regard attentif de leurs illustres aînés. De l’autre, une flopée de jeunes gens en pleine effervescence.

Jeune femme — Beaucoup de personnes mythiques sont passées par là, donc c’est vrai que ça change des endroits habituels.

Jeune homme 1 — C’est un privilège, enfin c’est un sacré privilège.

Dans quelques minutes, les mannequins défileront sous les lambris dorés de l’Académie des Beaux-Arts.

Jeune homme 2 — Quand je pense que des gens comme Victor Hugo est les plus grandes têtes des lettres et des arts ont passés par là il y a une petite pression.

Au programme, 70 ans de haute couture signée Pierre Cardin. De l’un de ses premiers manteaux, créé en 1952, jusqu’à ses toutes dernières créations. Des tenues les plus classiques au plus futuristes. Un défilé exceptionnel qui a permis de revenir sur une carrière éblouissante. Pierre Cardin, enfant des faubourgs devenu l’un des plus grands couturier de monde. Il y a tout juste 25 ans, il était devenu académicien, un anniversaire célèbre aujourd’hui par l’Institut.

Pierre Cardin — C’est un hommage que je n’aurais jamais espéré, rêvé peut-être mais je n’aurais pas cru que ça allait pouvoir se réaliser. Comment coulez-vous avec un fil et une aiguille arriver sous la coupole où vous avez les plus grands cerveaux ici à côté de moi.

Près de 40 mannequins pour ce défilé fleuve. !40 modèles et un public d’académiciens pas forcément habitués des podiums mais visiblement conquis.

Hélène Carrère d’Encausse — En France, toutes les originalités sont possibles, cela dit, c’est tout de même un hommage rendu à un homme qui a un goût remarquable et qui, surtout, a fait beaucoup pour rendre les femmes très belle.

Après la traditionnelle mariée vêtue de soie et de lamé argent, Monsieur Cardin a clos le défilé fort bien entouré, et ne faisant décidément pas ses 94 printemps.

Avant de regarder le reportage

1. Est-ce que vous vous intéressez à la mode ?
   • Oui, je m’y intéresse (beaucoup).
   • Non, je ne m’y intéresse pas (beaucoup, du tout).
2. Est-ce que la mode vous intéresse ?
   • Oui, ça m’intéresse.
   • Non, ça ne m’intéresse pas.
     • les jolies choses
     • un foulard
     • une fourrure
     • je m’habille comme je peux.
3. Est-ce que vous consacrez beaucoup d’argent aux vêtement ?
   • La mode n’est pas une prioritépour moi.
4. Quels couturiers français connaissez-vous ?
5. Quels sont les couturiers japonais connus dans le monde entier ?
6. Est-ce que les marques sont importantes pour vous ? Pourquoi ?

Vocabulaire

• un défilé de mode
• un mannequin
• un modèle
• un podium
• vénérable : respectable
• illustre : célèbre, très connu
• bousculer — bousculer les habitudes de quelqu’un
• une floppée de jeune gens en plein effervescence
• c’est un (sacré) privilège, quelque chose de special
• lambris : bois qui recouvre les mur ou le plafond ou le parquet
• un défilé (un feuilleton, un roman…) fleuve, comme «Commissaire Maigret»
• Faire son âge, ne pas faire son âge
• l’Académie Française : les personnes illustres du domaine de l’art
• les marques du vêtement
• les grands couturiers
  • Channel
  • Louis Vuitton
  • Dior
  • Hermès
  • YSL
• la haute couture, le prêt-à-porter
• une tenue — vêtement que quelqu’un porte
• chauve, dégarni
• un soutien-gorge
• un enfant des faubourgs
• un fil et une aiguille
• K-way

Questions sur la vidéo

Exercise 1 — Décrivez le décor de l’Institut de France.

• vénérable institution à Paris
• une statue
• chandrier

Exercise 2

— Décrivez es académiciens

les personnes illustres du domaine de l’art

— Décrivez les tenues présentées

Exercice 3 — Répondez aux questions.

1. Pourquoi est-ce que l’Institut de France a organisé un défilé en hommage à Pierre cardin ? — Pour ses 70 ans de carrière
2. Combien de modèles ont été présentés ?  — 140
3. Combien de mannequins ont participé au défilé ? — 40
4. Pourquoi est-ce qu’Hélène Carrère d’Encausse admire le couturier ? — un hommage rendu à un homme qui a u goût remarquable et qui a fait beaucoup pour rendre es femmes très belles
5. Quel âge a Pierre Cardin ? — Il a 94 printemps