Transcription

Entreprise : le recyclage en marche

Les entreprises ont désormais l’obligation de trier leurs déchets : papier, métal, plastique, verre. Tout ce qui peut être. Il faut changer les habitudes et les vieux réflexes, comme dans cette société du Nord où se sont rendus Dominique Dumas et Jean-Michel Mielle ?

Depuis juillet dernier, cette grande entreprise de construction trie systématiquement ses déchets. Papier, bouteilles et gobelet en plastique, carton, verre, appareils électroniques sont disposés dans des corbeilles appropriées. Pour les salariés, c’est une démarche facile à adopter.

Nathalie — J’ai pris l’habitude, je trouve que c’est normal de faire ce geste pour l’écologie. On prend l’habitude. Comme pour la poubelle quand elle est pleine on doit la vider, on prend bien l’habitude de recycler.

Et les résultas sont au rendez-vous.

Emilie — On a recycle plus de 2 tonnes et demie de papier carton, plus de 49 kilos de gobelets plastique et 110 kilos de canettes.

Plus de 2 tonnes et demie de déchets en deux mois, la collecte est fructueuse. Des déchets rassemblé ici pour un premier tri et retraitement. Cette société fondée il y a 20 ans est en pleine expansion car le recyclage permet aussi de créer des emplois.

Alexis, président d’Elise — Aujourd’hui nous avons 298 collaborateurs et nous comptons bien en avoir 210 de plus dans les années qui viennent, c’est-à-dire 500 emplois horizon 2018, notamment grâce à cette loi de transition énergétique.

Ce qui était perdu avant devient valorisable. Une tonne de papier recyclé équivaut à économiser 300 kilos de CO2 ou d’épargner 17 arbres. Pour les autres matériaux, le recyclage reste plus complexe. Dans cette société parisienne de moins de 100 salariés, on a pris de l’avance. Eux ne seront concernés par la loi qu’en 2017. Pourtant, canettes, bouteilles en plastique, cartouches d’encre y sont déjà collectés.

Christophe — Ce qui était important, c’était qu’on ait un dispositif qui soit complet. Qui fasse qu’on soit sûr que le tri qu’on fait ici dans les bureaux soit efficace et amène vraiment du résultat, que tout soit vraiment recyclé qui n’était pas le cas au début.

Coût annuel autour de 5000 euros. En 2018, quelle que soit leur taille, toutes les entreprises devront trier pour recycler.

Avant de regarder le reportage

1. Est-ce que l’environnement est important pour vous ?
2. Qu’est-ce que vous faites au quotidien pour protéger l’environnement ?
   • j’apporte mon sav
   • je me sers de mon vélo
   • faire de économie
     • d’énergie
     • d’eau
3. Quelles sont les règles de tri des déchets dans votre quartier ?
   • séparer / trier —  les ordures / les déchets
     • ordure conbustible
     • ordure ménagères
     • plastique
     • verre (bouteilles)
     • une cannete => ou une boîte de conserve
     • le papier, les journaux, les magazines
     • les ordures recyclables
     • le carton
     • les pile — ex. ‘midi plie »
     • le tissu
     • les bouchons
   • La collecte des déchets combustibles a lieu 2 fois par semaine.
   • Nous devons séparer …
   • Tout le monde respecte ces règle.
   • Il y a des voisins qui ne respectent pas ces règles.

Vocabulaire

• Un jour férié au Japon, anniversaire de la fondation de l’État
  • C’est férié religieuse
• jeter quelque chose à la poubelle
• recycler, le recyclage
• le tri, le (re)traitement des déchets, des ordures
• economiser, épargner
• un gobelet en plastique
• une corbeille = la poubelle pour le papier
• désormais = à partir de maintenant
• les sous-titres
• fructueuse — adj. de fruit, ex. La pêché est fructueuse.
• des goûts et des couleurs

Questions sur la vidéo

Exercise 1

1. En France, est-ce que les entreprises trient leurs déchets depuis longtemps ?  — Non la présentrice utilise « désormais » dans l’introduction.
2. Comment s’appelle l’entreprise ? — Eiffage
3. Comment s’appelle la première salariée ? — Nathalie
4. Comment s’appelle l’animatrice qualité environnement ? — Caroline
5. Quel est le nom de la société de recyclage ? — Elise
6. Quel est le nom de la société parisienne de moins de 100 salariés ? — Ifios
7. A partir de quand est-ce que toutes les entreprises devront tirer pour recycler ? — 2017

Exercise 2

1. Eiffage est dans le Sud de la France. — Faux. C’est dans le Nord de la France
2. Pour ses employés, tirer les déchet, c’est facile. — Vrai, il faut juste changer les habitudes.
3. Le recyclage permet de créer des emplois. — Vrai
4. Recycler le papier est plus difficile que recycler les autres matériaux. — Faux cf. complexe = difficile
5. Les entreprises de moins de 100 salariés devaient déjà trier leurs déchets en 2016. — Faux 2017

Exercise 3

Depuis juillet dernier, cette grande entreprise de construction trie systématiquement ses déchet. Papier, bouteilles et gobelets en plastique, carton, verre, appareils électroniques sont disposés dans des corbeilles appropriées.

On a recyclé plus de 2 tonnes et demie de papier carton, plus de 49 kilos de gobelets plastique et 110 kilos de canettes.

Aujourd’hui nous avons 290 collaborateurs et nous comptons bien en avoir 210 de plus dans les années qui viennent, c’est-à-dire 500 emplois horizon 2018, notamment grâce à cette loi de transition énergétique.

Coût annuel autour de 5 000 euros.

Discussion

Ce reportage parle de l’environnement, surtout du recyclage dans les entreprises

Ce reportage

• m’a étonné(e)
• (ne) m’a (pas) intéressé(e)